Se i Nyriani hanno scaricato il database della Voyager, dovrebbe riuscire a intercettare I'algoritmo di traduzione.
I guess we should've known Seska wouldn't let a little thing like death stop her from getting even. Tuvok, Tom. In here.
Se non avessi scaricato il navigatore...
If you hadn't dumped our navigator, we'd know.
Hai scaricato il video di Corey a San Josè?
Did you download Callier in San Jose.
Ma non ha guidato dove ha scaricato il corpo.
He didn't drive down close to the dump spot.
Qui è stato scaricato il corpo nudo della tua migliore amica.
This is the spot where your best friend's naked body was dumped.
Quando hai scaricato il fucile, lascialo dove sei, prendi la pistola....e corri alla baracca dove abbiamo nascosto le armi.
When you've done both barrels, drop it, pull your pistol, and make a run for that building where we stashed them others.
L'Atlantic Light il giorno che e' stato scaricato il container con le ragazze.
The Atlantic Light on the day the can with the women was offloaded.
E' il proprietario del negozio di elettronica dove hanno scaricato il secondo container.
He's the cat who owns the appliance store where that second can landed.
Ho scaricato il mio psichiatra, me ne serve un altro.
I fired my psychiatrist. I gotta go find a new one.
Il camion ha scaricato il suo carico in una discarica municipale vicino a Salisbury.
The truck dumped it's contents at a municipal landfill near Salisbury.
E ha una chiave, potrebbe aver scaricato il corpo nel cuore della notte.
And he has a key, he could've dumped the body the middle of the night
Ma non sappiamo ancora dove e' stato ucciso o dove e' stato scaricato il corpo.
But we still don't know where he was killed or where the body was dumped.
Passare alla directory in cui è stato scaricato il file e fare doppio clic su A2DOTH-00244383-0041.EXE per iniziare l'installazione.
Go to the directory where the file was downloaded and double-click the.EXE file to begin the installation.
Ti ricordi quando hanno scaricato il corpo di Bin Laden in mare?
You remember when they dumped Bin Laden's body at sea?
Ha scaricato il corpo... dalla barca e l'ha steso sulla spiaggia.
He carried the body off the boat..... and laid it on the beach.
Passare alla directory in cui è stato scaricato il file e fare doppio clic sul file INDBLT-00251333-0042.EXE per iniziare l'installazione.
Go to the directory where the file was downloaded and double-click the INDBLT-00265296-0042.exe file to begin the installation.
Passare alla directory in cui è stato scaricato il file e fare doppio clic sul file SODFEP-00224384-0042.EXE per iniziare l'installazione.
Go to the directory where the file was downloaded and double-click the SOASNW-00260480-0042.EXE file to begin the installation.
In cambio, tu mi dirai il posto dove hai scaricato il ragazzo la notte scorsa.
In exchange, you give me the location where you dropped the kid off last night.
Sono tornato a Los Angeles, ho scaricato il gioco e... mi sono appassionato.
Got back to L.A., downloaded the game and... really got into it.
Hai scaricato il corpo... a casa di Jarrick perche' sapevi che ne sarebbe sbarazzato al posto tuo.
You dumped the body at Jarrick's house because you knew he'd get rid of it for you.
Fammi vedere dove hai scaricato il suo corpo.
Show me where you dumped his body.
E poi ha scaricato il corpo nel parco.
And then you dropped his body in the park.
Ho scaricato il filmato della videocamera di sorveglianza.
I downloaded the surveillance footage off the video camera.
Guarda, non so con chi diavolo stesse parlando, ma questa Amber Deveraux ha scaricato il ragazzo un ora fa.
Well, I don't know who the hell he's been talking to, but this Amber Deveraux just crushed the kid an hour ago.
Hanno sottomesso la guardia, scaricato il contante e sono spariti in 60 secondi.
They subdued the guard, unloaded the cash, got out in 60 seconds.
Ho scaricato il suo file personale dal mio computer alla Palmer Tech, visto che i nostri sono guasti.
I pulled her SCPD personnel file using my computer at Palmer Tech since ours is fritzing.
E quando si avverera', ti faro' marcire in quel buco infernale in cui hai scaricato il nonno.
And after I watch that play out, I'm gonna stick you in the same hellhole where you stuck Grandpa.
E ti faro' marcire in quel buco infernale in cui hai scaricato il nonno.
And I'm gonna stick you in the same hellhole where you stuck grandpa.
Dopo aver scaricato il prodotto, fai doppio clic sul programma di installazione e segui le istruzioni su schermo per installare il prodotto e avviare l’abbonamento.
After you download the product, double-click the installer and follow the onscreen instructions to install your product and start your subscription.
Sappiamo che la vittima e' morta tra le cinque e le otto, e questo significa... che il giardiniere ha scaricato il corpo dopo che sei passato di qui.
We know the victim died between 5:00 and 8:00, and that would mean... the gardener dumped her body after you came through.
Hanno scaricato il cadavere di mia moglie davanti a casa mia due settimane dopo.
They dumped her body in my yard two weeks later.
Ho scaricato il file clusterstorm, non il progetto per una caffettiera.
I downloaded the Clusterstorm file, not plans for a coffee machine.
Io ho scaricato il file giusto, e lo dimostreremo appena riusciremo a scappare.
No, I downloaded the right file, and we're gonna prove it as soon as we find a way out of here.
Darwin era certo di aver scaricato il file giusto.
Darwin told me, before he left, that he was positive he downloaded the right file.
Scusa, si è scaricato il teletono.
Yeah, sorry. My phone ran out.
Sei mio figlio e hai scaricato il 2.0 per la stessa ragione per cui io avevo creato l'originale: aiutare la gente.
You're my son, and you downloaded the 2.0 for the same reason I created the original: to help people.
Immagino che il killer abbia scaricato il corpo, sperando che la pressa eliminasse le prove.
I'm guessing the killer dumps the body, hoping the trash compactor would eliminate the evidence.
Quello stronzo di mio figlio ha scaricato il telefono giocando a Doodle Jump.
My goddamn kid drained my phone playing "Doodle Jump."
Mi ha appena informato che ha scaricato il contenuto del cellulare in un chip I-X.
I just received word from her that she successfully downloaded the prince's cell phone onto an I-X chip.
Il Principe gira molto per il mondo e non si separa mai dal telefono, quello di cui Lynne Reed ha appena scaricato il contenuto, percio'... potrebbe essere un ottimo inizio.
He lives on that phone that Lynne Reed just downloaded for us, so... should be a good place to start.
Le cose si sono fatte piuttosto eccitanti dopo la giunzione tripla, e poi siamo arrivati a valle e... beh, abbiamo scaricato il diffusore e... ce la siamo filati verso casa.
Things got a little exciting after Triple Junction. We got to the valley, we... well, we jettisoned the drum, and we high-tailed it home.
Tutto quello che vedo sono quattro donne che hanno ucciso un uomo con un candelabro e hanno scaricato il corpo nei boschi.
All I see is four women that killed a guy with a candlestick and dumped his body in the woods.
Ok, quindi Summers ha scaricato il Lookbook, e poi...
Okay, so Summers downloaded the Lookbook, and then...
Sai se aveva scaricato il Lookbook?
Yeah, do you know if she download the Lookbook?
Quindi ha scaricato il primo corpo e seppellito il secondo.
So, he dumped the first one and buried the second.
Quindi ha scaricato il file e se n'e' andata?
So he just downloaded the file and walked out?
(Risate) Vi si è mai scaricato il telefonino nel bel mezzo di un litigio, e vi siete sentiti come se il telefonino stesse lasciando tutti e due?
(Laughter) Has your phone ever run out of battery in the middle of an argument, and it sort of felt like the phone was breaking up with both of you?
4.1584799289703s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I guess we should've known Seska wouldn't let a little thing like death stop her from getting even. Tuvok, Tom. In here. 